The second one, YES, England would send America running around like that, trying to find a translation. XD
And. This.: America pulled the wrinkled paper out of his pocket, cleared his throat, and read, “’America: I love you. You great green toed elephant mackerel of the zombie apocalypse can’t jump. Seventy years from now alpacas will rule the world,’ and there’s something in there about heartburn.”
He tried and failed to suppress the laughter that increased with every word....
AS DID I, ENGLAND. XD I would actually accuse America of breaking the rule about not using technology, and accuse him of using Google Translate to get THAT. (And the alpaca bit was nice and possibly true, if Hima-sensei's obsession with them is any indication of things to come. XD)
And the correct translation of what England wrote was sweet, funny yet fluffy, and in character. I really liked that. ♥
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
momijizukamori
no subject
Date: 2011-04-27 07:50 pm (UTC)The second one, YES, England would send America running around like that, trying to find a translation. XD
And. This.:
America pulled the wrinkled paper out of his pocket, cleared his throat, and read, “’America: I love you. You great green toed elephant mackerel of the zombie apocalypse can’t jump. Seventy years from now alpacas will rule the world,’ and there’s something in there about heartburn.”
He tried and failed to suppress the laughter that increased with every word....
AS DID I, ENGLAND. XD I would actually accuse America of breaking the rule about not using technology, and accuse him of using Google Translate to get THAT.
(And the alpaca bit was nice
and possibly true, if Hima-sensei's obsession with them is any indication of things to come. XD)And the correct translation of what England wrote was sweet, funny yet fluffy, and in character. I really liked that. ♥
Nice job. :3